Ni ye ibiri ki bi dɔ bobara filɛ ma wɛrɛ fɛnɛ ba biri ka i ta fila. (Si tu te baisses pour regarder le derrière de quelqu'un, quelqu'un se baissera pour regarder le tien.)

Amadou Sanogo

Amadou Sanogo, Ni ye ibiri ki bi dɔ bobara filɛ ma wɛrɛ fɛnɛ ba biri ka i ta fila. (Si tu te baisses pour regarder le derrière de quelqu'un, quelqu'un se baissera pour regarder le tien.),2020 164 × 160 cm, acrylique sur toile courtesy de l'artiste et de la galerie MAGNIN-A, Paris © Benoît Mauras

164 × 160 cm, acrylique sur toile

Cette toile représente un personnage baissé face à nous, portants des gants de boxe, qui symbolisent ici la combativité de certains à vouloir nuire aux autres. Les motifs répétitifs qui l’entourent sont comme des yeux qui signifient les regards. Ce proverbe conseille de ne pas s’abaisser à dénigrer les autres, si on veut pas être soi-même exposé en retour.

Pour aller plus loin