Salvation Islands

Hubert Czerepok

Hubert Czerepok, vue de l'exposition Devil's Island, La Criée centre d'art contemporain, Rennes, 2009 © Benoît mauras

3 empilement de livres, livres, balles de revolver 38mm
50 x 35 x 35 cm chaque pile

Salvation Islands est une installation intitulée constituée de trois piles d’éditions de la Bible, du Coran et de la Torah. Le titre (« les îles du Salut ») fait référence aux trois îlots d’origine volcanique qui composent cet archipel et dont fait partie l’île du Diable.

Dans cette œuvre, Hubert Czerepok choisit de représenter les textes fondateurs des religions pour questionner leurs usages et interprétations en tant que formes du pouvoir. Il met en collusion sous une forme sculpturale, le rapport entre l’écrit, le langage, l’histoire et la violence. Chaque pile d’ouvrages a été perforée d’une balle de revolver et s’apparente ainsi à l’une des îles volcaniques du Salut. Par ce traitement symbolique, Hubert Czerepok questionne la manière dont les écrits sacrés peuvent être malmenés et détournés de leur rôle salvateur au profit des guerres et de la violence.

courtesy ZAK Branicka, Berlin

Pour aller plus loin