Ways of Publishing

Présentation de la revue - Lili, la rozell et le marimba

3 décembre 2021

18:00 20:00

Projets de recherchehors-les-murs

Une conver­sa­tion entre ayoh kré Duchâtelet et Estelle Lecaille (sika, Bruxelles), avec Katia Kameli (artiste), Sophie Kaplan (direc­trice de La Criée, Rennes, Lili, la rozell et le marimba) et Baptiste Brun modé­rée par Lotte Arndt, suivie d’une lec­ture de Vir Andrès Hera (auteur, membre du comité éditorial de Qalqalah قلقلة et contri­bu­teur au pro­chain numéro de Lili, la rozell et le marimba) et d’une per­for­mance de Nadjim Bigou-Fathi et Soto Labor.

La forme des revues est poly­pho­ni­que : orches­trées par des comi­tés éditoriaux, fabri­quées avec des gra­phis­tes et des impri­me­ries, élaborées en dis­cus­sion avec des auteur·­ri­ces et artis­tes, sou­vent défen­dues contre des situa­tions finan­ciè­res pré­cai­res. Les numé­ros tis­sent un fil, bâtis­sent un réseau rhi­zo­ma­ti­que, for­ment autour d’elles des com­mu­nau­tés de pensée momen­ta­nées qui par­ta­gent le mou­ve­ment de réflexions plu­riel­les. Avec leurs formes frag­men­tai­res, inac­com­plies, fon­ciè­re­ment incom­plè­tes et impar­fai­tes, elles se sous­traient à la contrainte d’une pensée uni­fi­ca­trice et syn­thé­ti­sante. Polyphones par essence, les revues se pré­sen­tent dans des cons­tel­la­tions : un arti­cle est rare­ment clos sur lui-même car il ren­voie sou­vent à un autre ; une image en appelle une autre. Toutefois, cette pensée en cours se donne régu­liè­re­ment une forme ; un numéro qui peut être com­pris comme un mar­queur d’étape. Un objet, maté­ria­lisé, fini en soi, même s’il s’ins­crit dans un pro­ces­sus en cours – le pro­chain numéro en attente déjà.

En pleine pré­pa­ra­tion du troi­sième numéro de sika et du qua­trième numéro de Lili, la rozell et le marimba, des mem­bres des comi­tés éditoriaux des deux revues, relié·es par de nom­breu­ses conver­sa­tions éditoriales en cours, se retrou­vent pour une soirée de lan­ce­ment. La soirée s’arti­cu­lera autour des lan­gues, de leur mul­ti­pli­cité et entre­la­ce­ments, de leur codi­fi­ca­tion et clas­si­fi­ca­tion, de leurs usages sub­ver­sifs et de leurs débor­de­ments.

Bétonsalon – centre d’art et de recherche

Bétonsalon – centre d’art et de recherche

Informations pratiques

programme
18h

Les revues sika et Lili, la rozell et le marimba.
Conversation entre ayoh kré Duchâtelet et Estelle Lecaille (sika, Bruxelles), avec Katia Kameli (artiste), Sophie Kaplan (direc­trice de La Criée, Rennes, Lili, la rozell et le marimba) et Baptiste Brun modé­rée par Lotte Arndt.

19h
Vir Andres Hera et Minia Biabiany, Cartilages archi­pels
Extraits, lus par Vir Andres Hera.
Dans un texte tur­bu­lent qui rend compte des ins­pi­ra­tions à la fois théo­ri­ques, poli­ti­ques et poé­ti­ques de Vir Andres Hera et Minia Biabiany, les auteur·i­ces appel­lent de leurs vœux l’appui de figu­res afro­des­cen­dan­tes et afro­dia­spo­ri­ques dans la cons­truc­tion d’un récit natio­nal mexi­cain contesté. (Qalqalah قلقلة )

performance de Nadjim Bigou-Fathi et Soto Labor
FRSH (recher­che d’un objet dans une poche)
Des tâtons, des corps, de la salive et des conver­sa­tions de ♪ Là à là. La à là la à ici. D’ici, ici à là, si, si si, la ♪ sont les métho­des de Frsh pour inter­ro­ger les condi­tions de fabri­ca­tion du dis­cours et les rap­ports de sujé­tion entre par­ti­tions, inter­prè­tes, auteur·­ri­ces et publics. C’est une invi­ta­tion à rebat­tre les cartes pour faci­li­ter la mise en récit d’his­toi­res et leur inter­pré­ta­tion dis­so­nante mais contigüe.

Pour aller plus loin